Privacy Policy

1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Errecimmobiliare Di Caverni Loredana & C. S.A.S. | P.IVA: 02353540426
Via Croce 18, Cabernardi, Sassoferrato (AN)

codice struttura: 19169

CIR 042044-CHT-00003

di seguito indicato come “Titolare” rende noto quanto segue: Questa privacy policy contiene le informazioni sul trattamento dei dati personali degli utenti che visitano, utilizzano i servizi e fanno acquisti nel sito internet www.ilsognoditino.com (di seguito, “Sito”), questo comprende la prenotazione delle camere o la richiesta di informazioni trami l’apposito modulo di contatto, ai sensi degli artt. 13 e 14 Regolamento europeo 2016/679 (di seguito, “GDPR”).

2. I PRINCIPI DEL TRATTAMENTO

Nel trattare i dati personali degli utenti, il Titolare farà applicazione dei principi di liceità, correttezza e trasparenza. I dati personali saranno raccolti per finalità determinate, esplicite e legittime (limitazione delle finalità) e saranno adeguati, pertinenti e limitati rispetto alle finalità per le quali sono trattati (minimizzazione dei dati). Saranno sempre aggiornati ed esatti e conservati per un arco di tempo non superiore a quanto necessario per il perseguimento delle finalità del titolare (limitazione della conservazione), dopo di che verranno cancellati. Infine, verranno trattati adottando tutte le misure di sicurezza adeguate a garantirne l’integrità e non accessibilità da parte di terzi non autorizzati (integrità, riservatezza e indisponibilità). Il Titolare ha nominato un proprio Data Protection Officer, raggiungibile all’indirizzo e-mail info@ilsognoditino.com e agli indirizzi fisici della società sopra indicati.

 

3. COME SONO RACCOLTI I DATI SUL SITO

Dati acquisiti durante la navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a utenti identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al Sito, gli indirizzi di notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico degli utenti. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici in danno del Sito. Eccettuata questa eventualità, i dati verranno cancellati quando non saranno più necessari.

Dati forniti volontariamente dagli utenti

Il Titolare, inoltre, raccoglie anche i dati personali forniti volontariamente dagli utenti in occasione della loro interazione con i servizi del Sito, ad esempio nell’ambito dei processi di registrazione o di invio di ordini di acquisto dei suoi prodotti. O, ancora, in caso di richiesta della newsletter, della partecipazione a iniziative realizzate nel Sito, di informazioni e invio di comunicazioni. Nelle sezioni del Sito in cui sono raccolti i dati personali degli utenti è sempre presente il link a questa Privacy Policy.
Nel caso in cui gli utenti, nel corso dell’uso di servizi del Sito, forniscano dati personali di soggetti terzi, garantiscono di avergli fornito questa informativa e di avere acquisito il loro consenso alla comunicazione dei loro dati personali, se necessario.

Cookies

I Cookie sono file di testo codificati di piccola dimensione che vengono salvati da appositi programmi online all’interno della cartella del computer in base al tipo di Browser che si sta utilizzando. I Cookie contengono dati di salvataggio, come ad esempio le tue preferenze di visibilità e i consensi che hai impostato mentre navigavi in internet. Questi file contengono anche i dati potenzialmente sensibili riguardo i tuoi interessi, questo è utile per consigliarti pubblicità inerenti i tuoi interessi e rendere la navigazione più attinente alla ricerca che si sta svolgendo attraverso la profilazione. Si rinvia alla specifica Cookie Policy del Sito per avere tutte le informazioni necessarie sulla tipologia e sulle modalità di funzionamento dei cookies e degli strumenti di tracciamento similari.

Leggi la Cookie Policy estesa

4. CATEGORIE DI DATI TRATTATI

Nel Sito sono raccolti e trattati dati anagrafici, dati relativi alla età degli utenti, informazioni di contatto, dati relativi alle vendite e alla fatturazione e il dettaglio degli acquisiti da loro effettuati. Non sono trattate categorie particolari di dati personali.

 

5. FINALITÀ DEL TRATTAMENTO E BASI GIURIDICHE

5.1. Finalità: fornitura di servizi, vendita e consegna dei prodotti, finalità amministrative, contabili e fiscali.

I dati personali degli utenti sono generalmente raccolti e trattati al fine di gestire la loro interazione con il Sito, ad esempio la registrazione nonché le operazioni di acquisto e esecuzione degli ordini di acquisto, dei pagamenti e la consegna dei prodotti, la gestione di resi ed altre attività necessarie alla gestione degli ordini effettuati tramite il Sito. Per l’esecuzione delle suddette attività, il conferimento dei dati è necessario. Il mancato conferimento rende impossibile l’esecuzione del contratto e la fornitura dei servizi richiesti. I dati sono, inoltre, trattati per finalità amministrative, fiscali e contabili, al fine di adempiere altri obblighi previsti da leggi e regolamenti e per l’eventuale esercizio dei diritti di Luisa Spagnoli in sede giudiziaria. Il consenso degli utenti, per tutte le finalità del trattamento sopraindicate, non è richiesto.

5.2. Finalità: marketing e fidelizzazione.

Con il consenso degli utenti, che è libero e facoltativo, i loro dati personali possono essere trattati anche per finalità di marketing, attraverso telefono, posta tradizionale, e-mail, newsletter, messaggi di testo quali sms e MMS, chat e social network. E’ sempre possibile revocare il consenso, opporsi al ricevimento di comunicazioni promozionali o limitare il consenso solo ad alcuni strumenti di comunicazione, piuttosto che altri. In ogni comunicazione, è comunque specificato come opporsi al loro invio e, quindi, non riceverle più. Conferire i dati per finalità di marketing, come sopra indicato, è facoltativo e un eventuale rifiuto non avrà alcuna conseguenza rispetto alle richieste di prodotti e servizi offerti nel Sito. Il Titolare potrà svolgere marketing diretto via e-mail, per proporgli prodotti analoghi a quelli da loro acquistati (c.d. soft spam). Questo trattamento non richiede il consenso degli utenti, i quali potranno comunque negarlo in qualsiasi momento od opporsi, anche cliccando sull’apposito link di unsubscribe, presente in ciascuna e-mail che gli è inviata. Per finalità di fidelizzazione, la base giuridica del trattamento è la necessità di attribuire agli aderenti gli specifici vantaggi e i benefici del relativo programma. Conferire i dati per finalità di fidelizzazione è facoltativo, ma un eventuale rifiuto non consentirà di fruire degli specifici vantaggi e dei benefici del programma di fidelizzazione.

5.3. Finalità: profilazione

Con il consenso degli utenti, i loro dati personali potranno essere trattati anche per analizzare le loro scelte d’acquisto e, quindi, per determinare le loro preferenze di consumo e creare profili individuali e di gruppo al fine di poter inviare offerte commerciali mirate e coerenti con i profili individuati e e-mail automatizzate sulla base del loro comportamento d’acquisto, o per assisterli nelle attività di acquisto. Ad esempio, nel momento in cui gli utenti utilizzano il Sito e inseriscono i loro dati, se non completano il loro ordine, potrebbero essere ricontattati agli indirizzi che hanno fornito da parte del Titolare e sempre inerente le attività del Sogno di Tino quale struttura ricettiva. Ove necessario, sarà richiesto di volta in volta il consenso al trattamento. In caso di mancato consenso, la possibilità di iscriversi al Sito non sarà in alcun modo pregiudicata ma alcuni servizi saranno bloccati e non disponibili. In caso di consenso, gli utenti potranno revocalo in qualsiasi momento od opporsi alle ulteriori attività di profilazione. I dati raccolti nel Sito saranno uniti alle informazioni eventualmente ottenute da Luisa Spagnoli nei propri negozi.

6. MEZZI DEL TRATTAMENTO E MISURE DI SICUREZZA

I dati personali degli utenti sono raccolti e trattati con strumenti elettronici ed, in misura più limitata, anche mediante strumenti manuali e solo per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità di Luisa Spagnoli. Le logiche e procedure di trattamento sono correlate alle finalità specificate in questa Privacy Policy.
A seconda della specifica finalità di trattamento, i dati personali sono accessibili al personale autorizzato al trattamento, nonché ai responsabili del trattamento.
Non sono utilizzati processi decisionali integralmente automatizzati che producono effetti giuridici per gli utenti o che incidono, in modo significativo, sulle loro persone.

6.1 Dettagli sul trattamento dei Dati Personali

L’Utente, compilando con i propri Dati il modulo di contatto, acconsente al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’intestazione del modulo. Dati Personali raccolti: email, nome e varie tipologie di Dati.

  1. Interazione con social network e piattaforme esterne. Questo tipo di servizi permette di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di questo sito. Le interazioni e le informazioni acquisite da questo sito sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’Utente relative ad ogni social network. Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.
  2. Servizi Google GMAIL e Social (Google Inc.). Il pulsante +1 di Google+ sono servizi di interazione con il social network Google, forniti da Google Inc. Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy Google. Soggetto aderente al Privacy Shield.
  3. Pulsante Mi Piace e widget sociali di Facebook Instagram o WhatsApp (Meta, Inc.). Il pulsante “Mi Piace” e i widget sociali di Facebook sono servizi di interazione con il social network Facebook, Instagram e anche il collegamento per la chat online di WhatsApp forniti da Meta, Inc. – Privacy Policy Meta
  4. Pulsante e widget sociali di Linkedin (LinkedIn Corporation). Il pulsante e i widget sociali di LinkedIn sono servizi di interazione con il social network Linkedin, forniti da LinkedIn Corporation. Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy Linkedin. Soggetto aderente al Privacy Shield.
  5. Statistica. I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.
  6. Google Analytics GE4 (Google Inc.). Non utilizziamo questo servizio sul nostro sito. Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questo sito, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google. Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario. Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy Google – Opt Out. Soggetto aderente al Privacy Shield.
  7. Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne. Non utilizziamo questo servizio. I Nostri dati e quelli dei nostri visitatori sono archiviati in italia presso l’hosting che ospita il presente sito web, il datacenter di Aruba s.p.a – Visualizza la Policy di Aruba. Piattaforme esterne però potrebbero visualizzare contenuti ospitati su piattaforme CDN direttamente dalle pagine di questo sito e di interagire con essi. Nel caso in cui sia installato un servizio di questo tipo, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.
  8. Widget Google Maps (Google Inc.). Google Maps è un servizio di visualizzazione di mappe gestito da Google Inc. che permette a questo sito di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine. Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy Google. Soggetto aderente al Privacy Shield.
  9. Google Fonts (Google Inc.). Google Fonts è un servizio di visualizzazione di stili di carattere gestito da Google Inc. che permette a questo sito di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine. Dati Personali raccolti: Dati di utilizzo e varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio. Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy Google. Soggetto aderente al Privacy Shield.

 

7. CONSERVAZIONE DEI DATI PERSONALI

I dati personali degli utenti saranno trattati per il tempo necessario a gestire la loro interazione con il Sito ed ad assicurargli la fruizione dei relativi servizi, nonché per consentirgli tutte le operazioni di acquisto e di esecuzione dei loro ordini. Esaurite dette finalità, i dati saranno conservazione per il tempo previsto dalla legge per finalità amministrative, contabili e fiscali e per far valere eventuali diritti di natura contrattuale. I dati trattati per finalità di marketing e per finalità di profilazione degli utenti sono trattati fino a revoca del consenso od opposizione al trattamento da parte degli utenti, conformemente ai più recenti provvedimenti dell’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali.

 

8. DESTINATARI DEI DATI PERSONALI

I dati personali degli utenti possono essere comunicati ad autorità, enti pubblici, professionisti, collaboratori, partner commerciali. A tali soggetti terzi sono forniti solo i dati necessari. I destinatari, ai quali i dati sono comunicati, li trattano quali titolari autonomi o responsabili del trattamento, se del caso, dopo aver stipulato appositi contratti, ai sensi dell’art. 28, GDPR. I dati trattati per finalità di fidelizzazione, marketing e profilazione non sono comunicati a soggetti terzi. Per le finalità di marketing e per alcune attività di profilazione, Luisa Spagnoli ha nominato società esterne quali responsabili del trattamento, stipulando appositi contratti, come previsto dall’art.28 GDPR. Per queste stesse finalità e per quelle di vendita e ad essa connesse, Luisa Spagnoli ha nominato anche le proprie società del gruppo quali responsabili del trattamento dei dati personali degli utenti del Sito. Attraverso le icone dei Social network presenti nel Sito, alcuni dati degli utenti potrebbero essere trasmessi anche ai Social network. Rispetto ai loro trattamenti, che sono effettuati all’esterno di questo Sito, si rinvia alle loro specifiche informative privacy. Tutti i soggetti che precedono sono obbligati a usare le informazioni ricevute solo per le finalità di trattamento sopra indicate, a mantenerle confidenziali, integre e non disponibili a terzi non autorizzati. I dati degli utenti non sono diffusi.

 

9. TRASFERIMENTO DEI DATI

I dati degli utenti potrebbero essere trasferiti fuori dall’Unione Europea, dopo esplicito consenso, alcuni servizi attivato potrebbero essere appoggiati a sistemi server esteri, se fossero ubicati i server dei soggetti con i quali il Titolare ha stipulato appositi contratti o se i dati sono comunicati a società del gruppo di cui Il Titolare fà parte con sede extraeuropea, In tal caso, Il Titolare adotterà garanzie adeguate, come prescritto dal GDPR, in funzione di protezione dei dati personali degli utenti.
Il Presente sito web, è ospitato all’interno dei confini italiani.

 

10. IL DIRITTO DI ACCESSO AI DATI ED ALTRI DIRITTI

Gli articoli da 15 a 22, GDPR conferiscono agli utenti, nella qualità di interessati, l’esercizio di specifici diritti.
L’art. 15 riconosce agli utenti il diritto di accedere ai propri dati personali e di ottenerne copia. Il diritto di ottenere copia dei dati non deve ledere i diritti e le libertà altrui. Con la domanda d’accesso, gli utenti hanno diritto di ottenere da Luisa Spagnoli la conferma o meno se sia in corso un trattamento sui propri dati personali e di conoscere le finalità e le categorie di dati trattate, i soggetti terzi cui i dati sono comunicati e se i dati sono trasferiti in un paese extraeuropeo con garanzie adeguate. Gli utenti hanno, altresì, diritto di conoscere il tempo di conservazione dei propri dati personali, rispetto alle finalità sopraindicate.

Altri diritti
Rispetto ai propri dati personali, gli utenti hanno il diritto di chiedere la rettifica dei dati inesatti e la integrazione di quelli incompleti, la cancellazione (diritto all’oblio) alle condizioni indicate dall’art. 17, GDPR, la limitazione del trattamento e la portabilità dei dati.

Gli utenti hanno poi il diritto di opporsi, in qualsiasi momento al trattamento dei dati che li riguardano effettuato per finalità di marketing, compresa la profilazione nella misura in cui sia connessa alle attività di marketing. In ogni e-mail promozionale gli utenti troveranno specificato come opporsi al ricevimento di ulteriori comunicazioni e potranno, in qualsiasi momento, anche opporsi al ricevimento di comunicazioni promozionali attraverso tutte o solo alcune di quelle modalità.

Gli utenti hanno, altresì, il diritto di revocare il proprio consenso al trattamento.
Il titolare fornirà agli utenti anche attestazione che le operazioni che conseguono alle richieste di cui sopra sono state portate a conoscenza di coloro ai quali i dati siano stati eventualmente comunicati, eccettuato il caso in cui tale adempimento si riveli impossibile o comporti un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto ai diritti tutelati.

Per esercitare i diritti di cui sopra è necessario contattare Luisa Spagnoli, all’indirizzo mail del suo Data Protection Officer dpo@luisaspagnoli.it , oppure mediante posta all’indirizzo della sua sede legale.

Per fornire una risposta potrebbe essere necessario identificare gli utenti mediante richiesta di fornire copia del loro documento d’identità.
Il titolare fornirà un riscontro scritto senza ingiustificato ritardo e, comunque, non più tardi di un mese dal ricevimento della richiesta stessa.

 

11. RECLAMO ALLA AUTORITÀ GARANTE PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

Gli utenti, che ritengano che il trattamento dei propri dati personali violino le disposizioni del GDPR o la normativa interna in materia di protezione dei dati personali, hanno diritto di proporre reclamo alla Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali con sede in Roma, ai sensi dell’art. 77, GDPR, oltre che agire innanzi all’Autorità giudiziaria.

 

12. MODIFICHE E AGGIORNAMENTI DELLA PRIVACY POLICY DEL SITO

Luisa Spagnoli si riserva di modificare, in tutto o in parte, il contenuto della presente Privacy Policy. Eventuali modifiche verranno pubblicate sul Sito e, se del caso, notificate agli utenti via e-mail. Gli utenti sono invitati a leggere la Privacy Policy per verificare eventuali modifiche.

Ultimo aggiornamento: Giugno 2023